Sous-titre et traduction présente par: At00m At00m_ik@yahoo.fr
Planète Aradius
Le peuple aride, croyant de "la Voie". Pour plus d'un millénaire ...
ils sont traité comme esclaves et Opprimés par les Humains.
Ces dernières années, l'infertilite ses ajoutes au declin rapide de la population.
Le cruelle Vice-roi du "Griffin", A commencé une campagne acharnée... pour trouver le chef des rebelles Arides, "Moss", qui lui parle de rébellion,
Ou est Moss ?
Faite se que vous devez!
Moss... ?
Nous ne nous trahissons pas.
Vice-roi !
Mon seigneur Un tel acte devrai être laissé a des personnes plus compétentes
Aride !
Les humains,
Ils doivent tous t'admirer.
L’admiration est éphémère.
Alors pensez à l'économie.
A cette vitesse, il n y aura bientot plus assez d'homme pour travailler ou nous amuser.
Amenez le dans la fosse.
Le Repos sera cour,
Je trouverai Moss.
Et quand je le trouverai.
Je le détruirai.
Et ca croyance en la "Voie"...
Ils sont près.
Humain...
Je vois ca !
Hirokin ?
Ca ne sert a rien de se connaitre..
Pour nos enfants, Ces humains, Ils viennent sur notre planète
Ils volent nos ressources.
Ils propagent l’infertilité de nos femmes.
Et que faisont nous ?
Nous restons la. Frustre...a regarder...
Allons nous laisser le "Griffin", nous traiter comme des esclaves.
Capturer nos hommes...
Torturer nos femmes...
Sommes nous si different ... de ces humain ?
Par ce que notre paume révèle notre sang.
Commence ce fait-il que certains humains peuvent traiter les femmes aride si chaleureusement.
Je pense que tous les humains sont differents.
Attend ici...
Masoulan !
Quel est ton pronostique ?
Alors...
Le radiumn de vos arme blesse.
Mon peuple...
N'a pas besoins de leçon sur les propriétées de Notre Radium.
Alors,
Jai un antidote ici.
Deacon !
Vous.
Quoi?
Je savais que l'on ne pouvait pas faire confiance à un humain.
J ai n'ai pas....
Alors, Aide-nous.
Tuez les tous.
Si vous voulez mon avis ?
Fuiez.
Amene Wook voir moss, il doit se replie.
Si Wood ne previent pas Moss à temps, la rebellions sera perdu.
Oui sir.
Ne la touche pas l'humain...
Viens!
Noooooooooooo......
Est ce que ca va ?
Oui.
Quel est le problème ?
Finalement.
Cela fait sept ans.
Je sais.
vraiment.....
Nous n'avons pas à le faire.
Je reviendrai avant le premier repas.
On est si près.
On ne peu pas reculer maintenant.
Nous sommes vraiment tout près de la horde.
Les Deacons peuvent être n importe ou.
Nous ne pouvons plus reculer.
Si je conclus ce deal...
On pourras vivre n'importe ou...
juste toi, avoir un futur...
Deux the.
Nous faisons tous ce que nous devons faire.
La dernière fois que j ai entendu ton nom, il etait lie au massacre de la ville d"Evill"
Croyez-vous tout ce que vous entendez?
Seulement la moite de ce que je vois.
Ce n est pas se que nous avions dit.
C'est mieux.
Ce n’est pas à toi de décider.
C est tout ce que j’ai.
Hirokin...
Tu es le seul a avoir l'antidote dans cette region.
- Alors tu en comprends sa valeur ?
Pitié.
Mon frère.
Pitié.
Mes enfants sont malade.
Elle a besoins de l'antidote.
Ceux qui ne veulent pas aider ne peuvent pas etre aide.
Je sais qui tu es...
Vraiment...
Comment peux tu être si égoïste ?
Nous faisons tous ce que nous devons.
Deacons !!
Nora.
Rentrez !!
Rentrez à l'intérieur!
C'est l'heure de nous entrainer au camouflage.
- Deacon ? vite, vite.
Ok
Remplis le silence comme nousl'avons appris.
Montrez-vous
Sortez.
humain...
Je suis un humain
Nous pensions que vous étiez des vandales, alors nous nous sommes cachés.
Nous ne voulons pas de problèmes, nous ne faisons que passer.
Avez-vous vue un Arides ? Nommée Moss.
Non
Je vois quel porte le ruban des Arides.
A-t-elle porte cette enfant ?
Oui.
Nous ne faisont que passer.
Viens fils, nous avons une long marche qui nous attend.
Dans quelle direction allez-vous ?
L'Est.
Nous suivons la nourriture.
J ai quelque chose pour vous, du calme!
Ca vaut au moins 100 geeks.
plutot 1000...
Laisser nous partir et c'est a vous.
Je décide ce qui est miens.
Nous ne voulons pas de problèmes.
Problèmes!
Ho... mon ami
Ce monde n'est que probleme...
Courrez!
- Non......
Amener le a la fosse.
Peu être qu'il y sera meilleur.
"Attention le jeu commencera dans 10 marques"
"Placez vos paris, le jeu commencera dans 10 marques"
Mes filles, c'est le dernière endroit ou je voulais vous voir.
On veut savoir pour quelle cause tu te sacrifieras.
Ca suffit.
Avance...avance....
Allez... dépêchez vous.
Ca suffit.
C est bon suivant.
Avance...c est assez... Bouge...
Voila.
C est bon c'est bon, Le voila! Le voila !
Aie!
Là, Honsu.
arcccc......
Ils disent que c'est un sympathisant. - C'est un sympathisant.
proche du leader "Moss"
Hé... j ai une idée...
vendons lui l'épée Geek que l'humain a apporte.
yeahhhh...
mais...
Et si il essaie de nous embrouille encore ?
Simple...
Peu importe ce qu'il demande...
Nous ne morderons pas a l'hamecon...
hooo...
parfais.
Messieurs, qu'avez pour moi aujourd'hui ?
Aimes tu les bâtons?
Un baton de "PD".
Es ce que tu vas la regarder toute la journée ?
elle te va bien...
ho oui... ca fait vraiment ressortir t'es ...yeux
Deux Racines de palmiers pour celle la.
Cinq...
ca vaux au moins Cinq
Cinq
sérieusement...
Quel humain veut une épée Aride ?
elles sont trop lourds pour être utile.
Non, non....pas du tout...
Si tu la veux, c'est quelle vaut quelque chose.
Tu ne va pas nous arnaquer encore!
Vous arnaquer ?
Messieurs...
Avez-vous oublié ce précieux "the bleu" que je vous est ramené ?
Je me rappelle...
ho oui ...
ha oui ... .c etait du bon ...
vraiment bien...
vraiment bien.
Deux ?
je pense que deux c est bien, on devrai prendre deux.
je pensais que tu en voulais quatre.
ok d accord,...mais
Deux c est bien... prenons deux...
d accord...
deux
on dit qu’on est egaux
presque...
alors pourquoi ne pas ajouter ...
Cette petit gourde la !
Et nous avons un deal.
Deux bleus.
Deux pour deux.
Super accord conclu.
C'est a toi ?
Ils disent que tu défendais une femme Aride et sont enfant.
C est exact.
Aride ?
je n'appelle personne un Geeks.
Peu être que je vais parier sur toi ?
Parie sur la mort.
C est toujours ce que je fais...
C'est ce qui me tiens en vie...
Prend ca..
Ca te dennera un peu de force.
Soit fort dans la "voie ", mon ami.
*Attention*
*le jeu commence*
la civilisation,
un équilibre délicat...
je dois peser ce que les gens veulent contre ce qu'ils on besoins.
pheon...
Terra
et ils on besoins...
De stabilité...
D'orde...
De discipline...
Et cela.
je leur donne Orange.
Elle est très belle.
Avez-vous apprécié la nuit dernière.
je l'ai vraiment apprécié.
C'est un vase tres jolie,
mais vide.
je suis plus qu’une reproductrice...
vous aviez l'habitude de comprendre ca.
N'importe qui, avec des yeux peu comprendre ca ...
Peut-être que je suis aveugle.
Je vous donnerai un héritier.
c est seulement une question de temps.
L'obéissance à mes ordres ...
C'est ma liberté.
Je suis le père d une civilisation...
Je ne vais pas être oublié.
*aller Geeks vous connaissez les règles, tuez votre adversaire et libéré votre femmes du Spike*
Je t aime...
Impressionnant.
Kore,
tu m'as dis que tu as ramené cet humain et cette putain!
Et son enfant.
laisser la partir !
il a gagné le combat, suivant les règles...
la femme est libre.
tout à fait
Les règles.
Où serions-nous sans elles.
oui Vice-roi.
Moss et ses quelques rebelles ne sont pas une grand menace ...
Trouvez-le, Kore.
Plusieurs on sous-estime les ennemis invisible.
Moss reste se cacher.
le temps viendra quand lui et ses complices prendrons forme.
ca...
...c'est la "voie"...
Je le trouverai.
peu être ne devrai tu pas revenir avant de l'avoir trouve !
ca serai sage.
Comme vous le souhaitez.
mon seigneur
Mort!
Celui la respire encore.
non, plus maintenant...
As-tu vue cet humain dans la fosse ?
le maigre ?
non, le gros...
il y avait un gros sur le terrain ?
Non!
Tu sais, des fois je me demande ce que je fou avec toi ?
Je les aiment bien quand ils sont un peu gras..
Tu aimes quoi avec un peu de gras ?
Les humain.
Les Arides.
C'est pas vraiment grave,.... temps qu’ils ont un peu de gras.
Ok.
Qu’est ce que tu vas faire d'eux quand tu auras fini?
Faire quoi ?
Les embrocher.
Attend un peu... Tu crois que je parlais de quoi?
je ne sais pas de quoi tu parles, t arrête pas de changer.
premièrement tu parles d'humain maigre.
maintenant tu parles de les embrocher.
c est très déstabilisant.
pourquoi?
Regard!
Ca serai pas lui ?
Oui.
C'est vrai qui'il est un peu maigre... - Oui.
il pourrait etre un peu plus gras.
haï ! Sais tu ce que j ai entendu ?
J'ai entendu...
Qu’il était avec un Aride trop bonne.
Et que c etait un assassin.
assassin ?
oui 10 ou 11 quelques chose comme ca.
Ils disent qu'il as tue plusieurs rebelle arides ?
Je paris que griffon à apprécie ca.
C'est ca que tu appelles "apprécié" !!
bien, je dois l embrocher...
Attention...
ne reste pas coincé.
Elle sonne bien...
C'est bien.
c est une bonne chose que tu ais mangé ce fruit de vie mon ami.
sinon ca serai une conversation unilatérale.
mon fils ?
C'est n'est pas le temps de pleurer,
maintenant c est le temps de courir.
pourquoi tu m aides ?
Nous avons tous nos raisons.
Un de mes amis a eu une vision.
Et je crois que c'était de toi.
Vite.
Nous devons etre rapide.
Ou sommes-nous ?
A une demi-journée de la "horde".
Je tes emmené aussi loin que je pouvai.
Es ce que tu vois cette étoile rouge ?
Marche en direction de cette étoile.
tu finiras éventuellement par trouver un de mes ami, son nom est Moss.
si il a reussi a échapper aux deacons.
Il pourra t aider.
Prend ca.
Ca t'aidera a marcher.
soit fort dans la "Voie".
Mon ami.
es ce que cette vie...
...vaut le coup d être vécu.
Je parie que vous souhaiteriez etre mort.
C'est un humain, nous ne pouvons pas lui faire confiance.
il ne devrai pas être la.
il nous met tous en danger.
nous devrions le laisser ....immédiatement.
Il a besoin de notre aide.
Honsu a surment une bonne raison de nous l'avoir envoye ?
comment savons nous qu'il n'a pas volez le médaillon.
Peu être a t il tue Honsu ?
Il y a peu de danger à le soigner.
L'aider.
Il met notre tribu en danger.
il met votre fille en danger.
tu dois boire.
voila !
Bien.
Gabrielle.
Va voir ton père.
De l eau?
allez.
Nous recherchons l'eau constamment.
Une fois, j en ai cherche pendant deux lune sans en trouver une goutte...
Mais l eau viendra.
Parque nous somme fort dans la "voie".
Viens.
Nous broyons les graines...
Ils contiainent un anestetique qui favorise le guerrisons.
Tu vois.
Regard.
C'est comme ca que le peuple ardes se définis.
Nous faisont partis d'un système et de ses racines.
qui nous reuni tous en un.
Maren !
de l eau.
Tu vois.
Je pensais.
comment... nos mots...
Nos mots...
nos mots ....
Deviennent nos actions...
Nos actions....
Deviennent notre routine....
Notre routine... devient nos valeurs...
Nos valeurs....
Et nos valeurs deviennent notre destine.
Moss .
Ce que tu nous demandes est du suicide.
Les Deacones n’épargnerons personnes.
C'est seulement une question de temps avant qu’ils ne nous trouvent.
Temps.
Nous devons nous unir.
En une tribu.
Caïn...
Si nous ne voulons pas être soufflés comme une bougie.
Tu ne peux pas sauver tout le monde.
Les tribus s'unifirons à "Dead Rock".
Regarde....
t'as propre existence...
es-ce qu’elle...
retient sont sens pour toi,
si il n y a personne d autre pour partager la lumière.
et quel est le sens de la mort ?
il nous denoncera des qu'il le pourra pour une recompance.
Je te fait confiance pour garde un œil sur lui.
et marron ....aussi.
Je fait un red bush.
Peu de tribu le fond.
On le troque contre des necessites.
Attention.
C'est dégoutant.
Mais ca vous alege vos soucci.
Nous t'avons sauve la vie, le moins que tu puisses faire c'est de parler.
Oui Maren !
J'apprécie ce que ta tribu a fait pour moi...
Quel est ton age?
Je suis la deuxième fille la plus ancienne de la tribu.
mon dieu...
Je pensais que vous étiez beaucoup plus âgé.
Merci pour le red bush.
j ai beaucoup apprécié.
Bon nuit Marron.
Deuxième fille age de sa tribu.
Marron.
Tu ma manques hier soir, au chant.
Je n y étai pas ...
J'ai besoin de l aider Caïn.
Aide-le,
Ou aide nous ?
peu être que c est la même chose.
je souhaiterai...
je souhaiterai que les choses soit aussi simple Marron, mais la vie ne l'ai jamais.
C'est jolie n'est-ce-pas ?
Je ne sais pas, ca a l'aire,......... froid
solitaire.
c est fou qu’une si petite chose peu avoir tant d importance.
plusieurs lignes dirige notre futur.
est ce que ca veux dire que je n est pas de futur.
je ne peu pas vivre un jour de plus comme ca.
de l extérieur, on n est pas aride, ni humain, j veux dire, qui sommes nous.
on est a l'extérieur parque nous n’appartenons nul par.
tu as choisi cette vie, pas moi...
Audowen?
Elle saigne.
elle saigne de partout.
Mon bébé.
Montrez le moi.
Audowen.
Un ruban pour une chanson.
un ruban pour toutes les vies qui nous bénissent.
Ecoute.
même dans la mort, il y a la vie.
Moss est tout près.
Je partirai à la l'aube.
De retour a la horde ?
Oui.
Pourquoi ?
Revanche.
Cette revanche inutile.
pourquoi les humains...
ne peuvent ils pas comprendre que nous respirons tous le même air !
que nous buvons la même eau...
que nous pleurons les mêmes larmes...
Je t'es déjà vue mon ami.
je t'es déjà vue...
dans les champs de bataille...
de mon esprit.
toi,
Tu as été envoyé pour unifier les tribus.
Je ne suis pas la réponse que tu recherches.
est ce que je suis fou?
hum...
la "voie" la amener ici !
Ils y a beaucoup de souffrance à croire en "la voie"
Souffrance...
qu’es ce que tu connais de la souffrance ?
c est notre tribu.
Nous avons êtes pourchasses.
aussi sur que la nuit suis le jour.
il viendra...
mon ami.
Sans espoir...
Toi, tu peux changer ...
le monde.
Mon ami.
Reste avec nous.
Apprend nos coutumes.
Non, merci...
Pas d espoir, pas de changement, a moins que toi tu...
Unifi.
les tribus.
Non,
merci.
Des vêtements,
pour garder la fraicheur... ...plus que nécessaire.
Rien ne peut tuer notre esprit.
Caïn ?
Caïn se cramponne trop fort.
quelque fois se cramponner fort est la seul chose a faire !
Ou tu peux juste accepter la vérité et laissé filer.
Comment faites-vous cela?
Je le fait!
Il est temps pour moi de partir.
une épée pour les dragons damnes.
Hirokin ?
c'est que ton nom voulais dire dans le temps.
Hiro !
ce battre pour quelque chose...
plus grand que soit.
je me suis battu pour eux,
ils sont morts.
ils sont libres maintenant.
Pas moi ...
non, pas toi...
non. Je ne serai pas libre jusqu'a ce que le "Griffon est mort"
le griffon,
t'écartèlera membres par membres.
montre-moi.
Penses tu que tout cela est un jeu ?
Vient la.
Lève t'as main.
Jouons...
Pousse-moi ...
Fait de ton mieux.
oui...
ouahaaa...
hein...
Marrant.
c est marrant n'est ce pas.
Ce petit jeu.
qu’est ce que c était que ca ?
Je n'odornerai pas....
un autre massacre.
Tu n’est pas près.
Sir !!
attend !
Montre-moi.
Te montrer quoi ?
Je conduirai mon bateau come un loup.
Jusqu’a ce que tu apprennes les secrets de "la voie"
tu resteras simplement un autre mouton pour la horde des griffons.
Tu n’est pas près.
Choisi t as voie...
Oui.
Toi et la voie ne pouviez pas la sauver.
Accepter !!
C'est la voie.
je peux te dire que beaucoup de souffrance provient de "la voie"
à chaque fois que je me retourne, un enfant n'a pas de père, a cause te t'as précieuse "voie"
Ne penses tu pas que tu deformes son discoure a t'es fin ?
ouiiiiiiiiiiiii...
OUI,..... c est la bonne attitude...
Le pouvoir...
de l'imagination, mon ami...
est tres puissant...
permet moi,
Imagine une feuille,
Imagine, Imagine une feuille de jasmins.
Permet moi...
Essaie plus dure,
il est impératif que tu visualises
ce que je vais te dire.
Nous les Aride, avons une unique connexion avec le monde qui nous entour.
L' air,
la terre.
sont les fondementaux.
c est "la voie"
ce n’est pas seulement une coïncidence, que seulement les "aride" croyait en la "voie"
nous sommes génétiquement différent des humains.
il est vraiment connecte a ce qui nous entour.
il y a un millénaire, il y avait une communauté d aride suprême.
tellement connecte aleur réalité.
qu’ils était capables de modifier le temps.
ils pouvaient voir...
le résultat de leur action avant de les acomplir.
ce pouvoir spécial.
terrifiai les humains.
Une campagne a été lancée pour nous éradiquer. Toutes les connaissances de nos dons ont été anéanties. Après milles ans d’esclavage et de génocide ...
la majorités des arides on oublier qui nous sommes. Voir l'avenir est devenu un mythe. La planète brûlée ...a rendus nos femmes infertiles.
nous sommes la lumière, la lumière n'est pas a l'extérieur, elle est a l'intérieur.
la !!... et elle coule vers l extérieur... dans le monde et alors, .... qui est tu ?
Humain.
Voila...
Ne te parait-il pas bizard, que Je suis capable de lire dans tes pensées?
J ai été capable de sentir t'as connexion depuis le jour ou nous t avons arrache au désert.
Tu est née dans ce monde, ni complètement humain ni complètement Arides.
T as connexion...
à "la Voie"...
Est la plus forte que je n ai jamais vue...
Quand tu tombes...
a l intérieur de mes yeux
Est ce que tu te laisse aller, ou te débats tu...
contre moi...
C est incroyable qu’une si petite chose détermine tellement...
repart-le...
non, tu ne pourras pas...
C est ce que tu es...
T as honte...
Te hantes.
laisse-la filer.
Nous créons notre propre réalité, mon ami.
La réalité ne nous crée pas.
Cela est utile. - Pratique?
T as femme...
Ce garçon...
sont Juste...
des souvenirs maintenant.
J'ai fais tout ce que je pouvais.
Je n'ai pas reussi.
je ne pouvais pas le faire...
je ne pouvais pas la sauver...
Tu es ce que tu crées n est ce pas...
La lumière ce cache a l’intérieur de toi...
laisse-la couler.
pour réussir à dérouler le temps, laisse aller toutes tes peurs, toutes tes émotions, toutes tes pensées..... C'EST......... LA VOIE
Commence par percevoir le temps replie sur lui meme.... et puis...
voie les différents choix...
Laisse tes sens te devancer...
Entend tes sens...
Croix en un choix, sans aucun doute...
Cette croyance...
Dans ce choix...
On le fait pour toi - tout est dans l esprit...
Tu as juste besoin d assemblé les pièces en une seule pensée.
Ta vision...
Créera... ... t'as réalité...
Tu le laisse partir?
Le temps est venu.
Je par avec lui.
On sera à Dead Rock dans deux soleils...
Si tu veux te rendre au Griffin, alors emmène-moi avec toi.
Donne-moi t as main.
Donne.
allez!
Prend soins de t as tribu, c est elle qui compte.
"Attention, place vos paris".... "Le jeu commencera dans cinq marque..."
Elle ne peux pas te donner ce que tu désir... - Peux tu ?
"Attention, place vos paris".... "Le jeu commencera ..."
J'espère que vous trouverez ce jeu plus agréables que la dernière fois.
Je n apprécie rien, seulement la vue de mon garçon.
Tu est tres jolie Tara.
Je veux dire t'as convictions.
Tu ne devrai pas être la.
Ton père. - sera très contant quand je reviendrai avec de bonne affaire...
Commandant, nous avons une information de notre informant que Moss et ses rebelles se rassembleront à Dead Rock '.
Très bien Deacon, prépare les coordonnées et prévient le vice-roi.
L'esprit a sa propre place ...
et tous seul il peu tournée la joie en torture... ou la torture en joie...
Et une prison dans un sanctuaire.
Ou un sanctuaire.... en prison.
Ou est mon fils - Soit gentils maintenant...
Pourquoi suis-je la ?
Je veux un enfant...
Et tu veux,.... une vie meilleure.
Nous sommes nos cadeaux mutuels.
peu être pas mérite...
Nous ne sommes pas tellement différent toi et moi, nous avons tous les deux des besoins.
J'aimerai que tu soit à ma cote aujourd'hui.
Il sera la...
Oui ton fils....
Rejoint moi avec le sourir et je comblerai tes désirs.
Très bien.
Hirokin.
Es-ce-que c est vrai ce qu’il disent sur toi ?
Dans la ville de l'evill?
Oui.
le sang des innocents.
Ou trouvons-nous ton ami ?
On ne le trouve pas.
C est lui qui nous trouvera.
Hey ... regarde qui est la ?
C est l'humain de la fosse. - Il a définitivement plus gras.
qu’es ce qui ne va pas avec toi ! - Il est un peu brave de se montrer ici sans aucun déguisement.
qu’est ce que tu veux dire sans déguisement il a long manteaux et une capuche. La seul façon de le remarquer, c est d être un amoureux du gras comme toi.
Je me demanda ce qu’il veut, probablement faire des affaires.
Alors voila, les rebelles Aride de Moss, un enfant et un humain...
Honsu...
Je paris qu’il on un peu de liqueur ? - J aime ta façon de pense mon ami, j adore ca.
Es ce que ton père est devenu complètement fou?
Mon père va très bien, merci.
As tu rencontre Hirokin ? -Oui
Le laisse pour mort que j ai difficilement sorti d ici.
bon retour...
Es ce que tu peux me rapprocher du vice-roi ? - le vice roi?
Toi.
Contre sont armee.
Vient.
suivez moi.
Il n'y a rien de plus satisfaisant que la conquête d'innocent.
Je t'es apporte ca.
C est exceptionnellement doux, alors naturellement... j ai pensé a toi.
Vraiment doux.
Je ne me donnerai pas.
Tu n as pas d autres solutions.
Personne n en a.
Je suis désolé, de ne pas avoir trouver un autre chemin
Seulement l'un de nous peu entrer.
Ce n est pas a quoi tu t attendais ?
Je ne sais pas à quoi je m'attendais.
Une chose est certaine, vous êtes ici pour elle. Question, avez vous quelque chose intéressant pour moi?
Je ne suis pas d'humeur à jouer.
Griffin n'est pas un homme facile à approcher.
Tu as réussi, -oui, j ai réussi, pour maintenant.
Griffin a besoin d'un héritier. Et il pense que je ne peu pas lui en donner.
Mais je pense que le problème est ailleurs.
Emmenez-moi près de lui et ca n'aura plus d'importance. - Dites-moi maintenant ce que vous ne voulez pas faire ?
Ca pourrai être marrant...
les chaines on coupee profondément.
Je savait que je te connaissait, vraiment touchant comment tu t'es battu pour la sauver.
Tu sais, j ai eu un bébé une fois.
ou plutôt j ai donne naissance une fois.
Désolé.
Griffin va bientôt aller à la fosse,... ....avec Tara.
Ho...
Tu ne savait pas, Tara est bien vivante.
Mais je vois que tu as déjà trouve une remplacent, plus jeune, plus jolie...
Elle est vivante...
Tara ?
Pourquoi ne pas voir par toi même.
Deacon.
Mon fils. Mon cher, cher fils.
Tu m'as manqué. Je t'aime tellement.
Mon petit prince de la Horde.
terrible la révolte...
Peu être que c'est notre faute, peu être n'étions nous pas assez fort dans "la Voie"
Regarde autour de toi, ta sagesse stupide tue notre peuple.
Il n'y a rien ...de stupide...
...à se battre pour la liberté.
Si tu peu gagner.
Mais tu ne peu pas, alors pourquoi ne pas partir...
Laisser les choses comme elle sont, au lieu de résister et de nous tuer un par un.
Tu vois le monde.
à travers les yeux de la peur.
Et tu ne vois rien,....Rien du tout...
Nous... n'avons pas peur...
Du chemin.... qui se déroule devant nous.
Hey putin, vous voulez un peu plus de fraîche air.
Que voulez-vous? - Lequel? celle la.
Grace, Brother. Grace.
Je n'ai pas peur.
du Chemin.
J ai choisi, nous n’avons pas peur.
Deacon.
Il est un peu dramatique, non? - je l aime bien, il a du talent.
non -non...
Arrêter la putin Geek! - elle s échappe.
Alors, ca commence !
Subtile.
Excellente forme - Je l aime bien. je pense que c est un peu provoquant.
On fait quoi maintenant?
Court...
Bon plan.
Honsu, - il viennent par ici - Ho.. problème - quelqu'un a un problème ?
Gentleman. On a besoins d une sorti d ici. - Aride liqueur - et du the bleu ok par la, c est notre sorti de contrebande.
Avez-vous vue trois rebelles ? - hein, oui, il sont partis par la.
Tu connais ces rebelles ? - non.
Vous avez l'habitude de crier à des étrangers ?
C est le père?
Il a survécu.
Vous avez l aire d avoir peur vice-roi !
Tu commences à me décevoir Tara. - laissez partir mon fils.
Ou? dans le désert pour mourir, pour qu’il joindre le rebelle et être massacrer.
Nora a besoin de protection. Je le garde en sécurité.
Je te protège... - non.non...
relâche mon fils et je me soumet. -ho... je réclame beaucoup plus que de la soumission.
Rébellion, rébellion. L'élu est revenu,et il à renverser la Horde.
Les tribus se réunissent au Rocher pilote.
Toutes les tribus sont uni. L'élu est venu pour détruire la Horde. Tout le monde bouge à pilote Rock
C’est Moss?
Ils disent qu’un homme ton tué vingt Diacres avec une seule épée.
Sont visage était fort.
Il était rouge de sang.
Tout c est mouvement était temporellement parfais.
Il est venu pour affronter un homme.
Mais il a peint le destin.
Bien.
C est fixé, -oui j ai un talent pour fixer oui vraiment
Commandant, on a reçus le message qu’un rebelle humain a attaque la horde.
Et que les arides se rassemble autour des rebelles, -ils ne doivent pas.
Le problème c est la résistance, sans Moss ils sont divises, II reste notre cible.
Moss est la clef de cette rébellion.
Caïn, c est toi?
On doit tous choisir à un moment ou un autre, n est ce pas ?
Epargne mon peuple, - Le vice-roi te veux...
Vivant.
Juste toi.
Ce n'est pas ce que l’on na conclus, Tu as dit que tu ne ferai de mal à personne d'autre.
Moss est celui que vous voulez. prenez-le. -Tu as de la chance d être vivant.
Caïn...
A genou rebelle.
Il sont tous devenu notre peuple autour hui.
grâce à toi.
Ils se joignent tous à nous maintenant. fini de ce cacher.
Père avait raison. Notre vision est devenu notre réalité.
Ils sont vivants.
c est ca qui compte.
Temps de laisse filer.
temps pour planifier.
Je ne veux jamais revoir un autre enfant mis à genoux par eux.
pourquoi moi ?
Je suis la a cause de vous et vous a cause de moi.
Je ne comprends pas... Et je ne cherche pas.
C est "La Voie"
On accepte les choses comme elle sont.
Marron...
non.
tu ne m aime pas.... -si je t aime...
Toi.
Tu est belle.
mais....
on ne peu pas...
pourquoi ?
Parque je suis une Aride ? - non.
Parce que je suis lié.
Je le serai pendant une longue période.
Alors j'attendrai.
Pour toi.
Un autre groupe vient d arrive. - Et Moss ?
Que l'on sache. que cet homme pour ca résistance à l'intérieur des murs de la Horde ...
deviendra connu sous le nom Hirokin, l l'epée des Dragons Damnes.....
Hiro...Hiro...hiro...
Nous sommes ici pour combattre à vos côtés. Sous votre commandement. -Levez-vous.
une fois...
Je me suis battu, parce que je n'avais aucune raison de vivre.
maintenant je combat...
parce que j'ai vu toutes les raisons qui valent notre sacrifice.
Nous avons une chance ...
de faire ce que Moss a dit que.... nous ferions.
De s’unir en un seul peuple.
On se bat pour la vision de Moss...
pour un monde uni.
Pour Moss - Pour MOSSSSSS...
Alors, quand est-ce qu’on débute cette grosse bataille?
On attaque à l'aube.
Tes rebelles commence à m énerver.
Je détiens c est gens, J ai sons fils, j ai sa femmes.
Et pourtant, il n'a toujours pas attaqué.
Vous ne m'avez pas.
Non...
vice-roi ? - pas maintenant.
Une question de grande importance.
garde ce moment en tete.
Vous voulez voir ce que défier le vice-roi vous apporte?
Il est préférable de diriger en temps de guerre, que de servir en temps de paix.
Bravo Kore.
Alors... le Moss tout puissant
chef de la rébellion Geeks.
à terre.
Vous n’arriverez jamais à briser notre esprit.
Défiant jusqu’ au dernier souffle. - C est notre façon de faire.
Tu as encore le pouvoir de préserver la vie de ton peuple pathétique.
Ce n'est que dans la mort que la liberté....
commence...
Car il viendra ...
Et il ...
Il déroulera le temps et tu sera emporte comme un souffle
Griffin...
Tu est fou.
Et maintenant l'extermination de ton peuple pour tes croyance
Gardez-le vivant, Kore.
Qu'il soit témoin de sa dernière réalisation, le résultat de sa vie glorieuse.
Quelle est la clé de notre succès, Kore.
précision, mon seigneur, -précision
Tu ne pensais pas que nous allions être prêts pour toi.
Non.
Qu'est-ce que tu veux?
Toi... mort - Fait attention.
Parque jusqu’ a la fin de ta vie, on se rappellera de toi a cette instant.
Hirokin
On choisi la vie...
Sans peur.
Sans toi.
Mais tu n ais pas dans une position a negocier ...
ne le suis-je pas?
Il est arrogant.
Il est mort.
C est dans la Grande bataille, Que l on decouvre les grands hommes.
Tuez les tous.
Qui es ce que tu fait ? - Je vais joue à la guerre.
Ils sont assez détermine.
C'est qui ils sont.
Kort....
Calme-toi, ca ne va pas durer longtemps.
Nonnnnnn....
Fait le taire.
je vous obéis mon seigneur.
Il y va de ta liberté.
aller jouer gentiment les enfants.
laisse-le...
Votre vision crée votre réalité.
C’est la façon du Sens!
comme Moss.
Moss qui rêve de paix.
regardez autour de vous.
La volonté des forts doit surpasser celle des faibles.
C est la réalité.
C est la VOIE de MON monde.
Hirokin.
Promet moi.
Tu t occupera de ta mère - Promesse
C est ta famille.
Non..... .....Hirokin....
Hirokin, non..... Bat toi pour moi...
La perte de l'amour forge les héros.
Chacun de ses rubans, est une chanson laisser par ceux qui on combattu pour la liberté
Hier j ai fait un rêve.
J ai vus, un homme se battre pour quelque chose plus grand que lui.
Pour la liberté.
Héro contre la peur.
La tyrannie.
Et âpres ca, Tous le monde est née libre
Quel........... Rêve..........
Sous-titre et traduction présente par: At00m At00m_ik@yahoo.fr